'이사라 마오'에 해당되는 글 1건

  1. 2017.09.02 개인스토리 1화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다





<학생회실>






마오 : 안녕하세~요.
아아 진짜, 바쁘고 바쁘고 바빠……. 수업을 소화하는 것만으로도 벅찬데 최근엔 과외 활동도 늘고 있잖아.
덤으로 학생회와 『Trickstar』의 양다리까지!
양다리랄까 세다리랄까 네다리랄까…….
내 손발은 두개씩밖에 없다고, 천수관음이냐! 지나치게 능력 초과잖아!

(게다가 말야, 입장적으로도 미묘하지. 학생회와 거기에 거역하는 무리 사이에서 흔들거리고 있으니……?)
(이것도 저것도 모두 경솔히 떠맡는 성격, 고치지 않으면 안되려나?)
(학생회에서 스스로 설정한 난관을, 시련을, 학생회에 대항하는 세력으로 뛰어넘는다~ 라니, 바보냐!?)
(자승자박이 지나쳐! 내 최대의 적은 나 자신이었어!)
(게다가 양쪽 세력 모두 섣불리 깊게 관여해버렸으니……)
(어느 쪽에서도 『배신자 놈!』『스파이 자식!』이라며 손가락질 받을 가능성도 있고?)
(좀더 있는 그대로의 나 자신으로 있을 수 있는 장소가 필요해……)
(인간관계라든가 세력 싸움같은 것과는 인연이 없는, 평온하게 있어도 되는 자리에 있고 싶어!)
(그런건 분에 넘치는 소원일까나. 뭐, 전부 자업자득이니까 불만을 말할 수는 없지만)
(이 기회에 마음을 정하고 어느 쪽 세력의 이중 스파이라도 되어버릴까)
(닌자 동호회의 센고쿠 제자로 들어가서 첩보 활동의 노하우를 배우는건~?)

……우옷!?
뭐, 뭔가 있어! 벽에, 벽에!?
어이! 거기에 있는건 누구지, 명백히 일부분만 벽지의 색과 다르잖아!
누, 누구신가요~?
……에엣. 너 전학생이야?
뭐하고 있는거야, 학생회실에서…….
여긴 너희들 적의 본거지야. 잠입해놓고 들키다니 웃어넘길 수가 없는 일이라고~?
그렇달까, 그래서 숨어있을 작정인거야? 흐음, 닌자동호회의 센고쿠한테 배운 『은신술』이라……?
아니 아니, 현대 일본에선 반대로 눈에 띈단 말이지!?
뭐 나한테 발견된게 불행 중 다행이려나. 이게 하스미 부회장이었다면 최악이라고, 그 사람 진짜 농담이 안통하니까.
거의 두시간 정도는 끈질긴 설교를 들었을걸~?
이런, 쓸데없는 얘기를 하고 있을 상황이 아니야…….
다른 사람들이 오기 전에 빨리 나가주지 않을래?
아무래도 학생회의 기밀 서류라도 찾으러 온 것 같은데. 우리 학생회, 그런건 관리가 철저하니까.
도움이 될만한건 아무것도 발견하지 못할거야. 붙잡히기 전에 빨리 떠나는게 좋을걸?
이런, 발소리가 가까워지고 있어! 이 지나치게 규칙적인 발소리는, 부회장!?
위험해~! 전학생, 거기 있는 로커 안에라도 숨어 있어! 어쩔 수 없으니 적당히 얼버무려줄테니까.
……착각하지는 말아줘, 나는 네 편같은게 아냐.
나는 단지 쓸데없이 귀찮은 일에 말려들고 싶지 않을 뿐이니까!




http://gall.dcinside.com/ensenblestars/291155

Posted by 0000000005
,