※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다





<가든 스페이스 서쪽> 
티거
그럼 이야기하기 전에, 배도 고프니까 뭐 좀 먹자
우리들, 그 때문에 온 거니까

리드
정말이지, 멋대로구만.....

와타루
아뇨아뇨, 배가 고프면 뭐라더라, 힘이 나지 않으면 안된다고요☆
티거 군은 활기 가득하고 밝은 점이 만점이에요~ 
저는 히비키여도 와타루 군, 변태, 변인, 기인, 변질자, 어떻게 불러주던 상관없습니다

리드
엣 그러니까, 이상한 것이 많은데.....괜찮은거야? 

와타루
호칭은 수인수색
사랑이 있어야 가능한 호칭, 사랑이기 때문의 장난
그렇기 때문에, 감히 저는 모든 이름을 받아들이는 겁니다! 

티거
그러면, 기인? 

리드
그건 와타루로 괜찮은거잖아? 

티거
그래서, 음식은? 

리드
뭔 소리하는 거야
먹을건 아무것도 가져오지 않았잖아? 
그지, 사이

사이
그렇네

티거
거짓말이지?! 

사이
그야, 티거가 얼른 가자라고 말하니까......
사실은 여러가지 준비하자라고 생각했는데, 기다리게하면 먼저 갈 것 같았고 말이야......

리드
가버리면, 찾는것이 힘들고 말이야 

티거
뭐?! 내가 잘못한거냐!

리드
아까부터 그렇게 말하고 있잖아?

티거
뭐야 둘이서

와타루
그런 때에, 당신의 히비키 와타루가 있는 것 입니다......☆

티거
와타루! 이런 때의 와타루구나! 

리드 
어떤 때인데 

와타루
배가 고프면 마음도 고파져 버립니다
그런 슬픈 날들은 오늘로 작별인사~☆

티거
그렇지! 나도 그렇게 생각해! 

와타루
고파진 마음을 채워봅시다
촉촉함이 필요하다면 차를 끓여 내드리죠

티거
의지가 되네, 너

리드
왠지 두사람, 엄청 잘 맞는 것 같은데

사이
그런데, 어떻게해서? 여기에는 아무것도 없는데 

와타루
후후후, 그건 이렇게해서......
Amazing!
지금의 저는 몸 하나, 마음 하나
씨앗도 장치도 없습니다! 

티거
에? 

와타루
그렇지만 저는 갖고 있는 모든 것을 써보겠어요!
전부 불태워버리겠습니다!
그리고 불사조가 되어 재(灰)에서 다시 태어나겠어요!

티거
그렇다는 것은......아무것도 갖고있지 않다는건가

와타루
그런말을 하는 중에, 이곳에 쿠키가~☆

사이
갖고있었어......

리드
이런거 어디서 나온거야?!

와타루
후후후, 놀라셨나요? 놀라셨죠! 
놀라움에 환희의 소리를 지르신거죠! 
그 얼굴이 보고싶었습니다! 
저는 놀래키는 것이 정말 좋습니다! 
살고있는 목적입니다! 
그런데, 아까부터 제가 놀래키기만해서, 그런대로의 마술을 공개한 것입니다! 

티거
역시 너는 굉장해!

와타르
모두의 분(分)있으므로 어서 드시길~☆

리드
고마워! 

사이
차는 우리들이 갖고 왔으니까, 그걸로 어떨까? 

와타루
쿠키와 차는 떼려야 뗄 수 없는 존재! 
그야말로 달과 태양! 물과 기름! 

사이
음......물과 기름은 상충되는데 말이야

와타루
상충되기 때문이야말로, 섞이지 않기 때문이야말로, 서로 섞일 때 서로를 감싸 안는 것 입니다! 

사이
아, 그런가...... 그럴지도 모르겠네

리드
사이가 와타루에게 삼켜지기 시작했어! 

티거
상관없으니까 얼른 먹자! 

와타루
네, 부르신다면 언제든지 대답해드립니다! 응답해드립니다! 
그것이 당신의 히비키 와타루 입니다......☆

리드
왜일까......엄청 지친다......

와타루
그렇게 지친 리드 군에게, 이 차를 드리죠~☆

리드
헤?!

와타루
도구가 갖추어져있었기 때문에 대신에 제가 끓여보았습니다☆

사이
와타루, 어느틈에? 

리드
뭔가 굉장하네, 당신 

와타루
후후후! 사람을 놀래키기 위해서는 무슨일이든지 해보이겠습니다! 
보여줘서, 매료시켜보죠☆

티거
봐, 역시 밖에 나와서 다행이지? 
이런 재미있는 녀석과 만나다니 좀처럼 없는 일이야!

리드
뭐, 그렇지 

티거
뭐 그래도, 나는 좀 더 말을 타고 멀리 나간다던지, 여러가지를 하고 싶었는데 말이지! 

리드
그거에 항상 말려드는 건 누군데?

티거
그런 말해도 리드도 사이도 즐거운 거잖아? 

리드
부정할 수 없는 것이 분하군.....

사이
나는 보는 것 만으로도 충분해

티거
참나, 사이는 항상 분위기 파악을 못하네~
와타루에게도 보여주고 싶었는데
내 말, 브랜이라고 해
엄청 발이 빠르고 털의 결이 아름다워

와타루
말 친구라니 멋지군요! 
말은 친구의 도움에도, 사랑을 위해서도 달려줍니다! 
우어우어

*우어우어는 말이나 소를 달래는 소리

티거
너도 말에 타?

와타루
타라고 말한다면 어떤 것이도 타보이겠어요!
말에도 달에도, 맹수에도! 
그것이 무대위의 역할이라면, 연기해내는 것이 임무잖아요? 

티거
브랜은 정말로 있다고? 
여기에서 부르면 올까~? 

리드
뭔가말이야, 계속 신경쓰였는데......우리들이 말하는 것을 무대라던가 설정이라던가, 뭔가 이상하지않아? 

사이
응......아, 근데 혹시 영화라던가 무언가 나라의 왕자일지도 모른다고? 

리드
그런......거야? 

티거
뭐야 리드
엄청 재미있으니까 자세한건 상관없잖아
유메쿠이도 나타나지 않고, 차도 맛있고, 문제 없어

리드
아니, 티거는 그렇게 말하지만 말이지

와타루
유.메.쿠.이~? 방금전에도 그렇게 말했죠
도대체 그건 뭡니까?
어떤 형태이고, 어떤 냄새이고, 어떤 놀라움을 가져오는 것인가요?

리드
혹시 모르는거야? 
유메쿠이를 모르는 녀석이 있는거냐고

사이
장소가 장소이다보니, 그다지 눈에 띄지 않는걸까?

티거
유메쿠이란 것은 사람의 꿈을 먹은 녀석들이야
그것에게 덮쳐지면, 잠들어서 일어나지 않게 된다고

와타루
Amazing!
꿈은 빼앗을 수 없습니다, 찢어져도 꺾이지 않는 것, 그것이 꿈 입니다! 

티거
그치? 그래서 우리들은 유메쿠이를 쓰러뜨리고, 나라를 지키려고 하는거야

리드 
라고 말해도, 우리들 만으로도 좀처럼 사라지지 않는데 말이야

사이
그래도, 우리들만 할 수 있다면......힘내야지

티거
뭐, 그래도 만일 여기에 유메쿠이가 나타난다면 내가 이 검으로 쓰려뜨려줄게! 

와타루
후후후, 티거 군은 검을 다룰 수 있군요?
그럼 그 때, 저는 왕자에게 지켜지는 공주역을 하겠습니다! 
마음부터 공주로서 살아가겠어요! 
자, 왕자! 유메쿠이가 나타나기 전에 저에게 검기(剣技)를 보여주세요! 
감동시켜주세요! 

리드
왜, 왜?


Posted by 0000000005
,