매니지먼트 1화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다.

[소라]

HaHa~? 선배, 조금 머리가 많이 자랐습니다?



[복실]
아아, 오랫동안 자르지않아서 길었다고 생각해요

발원(*願掛け:어떠한 일을 바라고 생각하는 것)을 하고있기 때문에 당분간은 자를예정이 아니에요, 앞으로 더 기를 예정이랍니다



[소라]
알겠습니다! 그렇다면, 소라가 좋은 느낌으로 잘라줄거네~♪



[복실]
에엣? 아니아니, 지금 발원하고 있으니까 자르지 않을거라 말했다구요!?



[소라] 
응~. 소라는, 선배가 어떤 복실복실^[각주:1]하게 되더라도 좋다네~?

그렇지만 스승~은 다릅니다! 이대로 복실복실한게 심해진다면 화가 날거라 생각하니까, 그렇게 되기 전에 잘라줄거네~?



[복실]
뭔가 두근두근하고있지 않습니까, 소라군? 마치 새로운 게임을 앞둔 때처럼······



[소라]
HiHi~♪ 안심하라네~? 최근에 했던 미용사가 되는 게임에서, 백전연마^[각주:2]의 카리스마 미용사였습니다!



[복실]
후엣, 역시 게임과 혼동하고있는데~?!

게임과 현실은 달라요! 잘 구별하세요라고 해야할까, 왜 내 머리에 실천하는 건가요?

[소라]
HuHu~, 도망가면 안되네~? 소라의 손에 걸리면, 어떤 완고한 복실복실도 스트레이트로 변신하네~♪

http://gall.dcinside.com/ensenblestars/525802

1. (もじゃもじゃ) [본문으로]
2. (*百戦錬磨:베테랑) [본문으로]