개인스토리 1화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

츠카사: 

앙녀 씨, 안녕하세요.

급하지 않으시면 잠시 괜찮으십니까?

스오우 츠카사에게 앙녀 씨의 소중한 시간을 조금 내어 주십시오.

괜찮습니까? 감사합니다♪

앙녀 씨는 듣던 대로군요. 이렇게 부족한 사람조차 차별 없이 대해 주시는 걸 보니.

손을 빌려주십시오. 이쪽으로 오시길.

앙녀 씨. 차 한 잔 어떠신가요?

차에 곁들이는 과자도 있고, 마음을 내려놓고 편히 쉬다 가십시오.

사람을 잡아둔 만큼 적어도 시간을 낭비했다고 여기게 하지 않겠습니다.

저희 집안의 가훈이죠.

아직 그 본질을 깨우치진 못했습니다만..

앗, 이야기가 샜군요. 그야말로 시간을 낭비하는 일이죠.

그 의자를 쓰세요. 서서 이야기하는 것도 예의에 어긋납니다.

어쨌든 가훈에 따라 단도직입적으로 묻겠습니다만, 앙녀 씨는 이걸 아시나요?

네. 요새 젊은이들 사이에 Movement가 된 Game의 일종 같아요.

Card를 쓰는 Game 같은데.

제가 듣기로는 다양한 방법이 있어 유명한 나머지 세계 대회까지 열린다더군요.

젊은이들의 문화라는 건 굉장하네요. 그저 애들 놀이로 여겨선 안 되겠습니다.

성숙치 못한 어른들이 시간과 돈을 쏟아붓는 세련된 유흥이네요. 참고할 점도 많아 보입니다.

이 훌륭한 Card들을 보세요.

인쇄 상태도 좋고, 구도도 괜찮고, 아이들도 쉽게 이해할 수 있는 Text까지......

Marvelous라 할 수밖에 없네요!

아, 죄송합니다. 제가 쓰는 단어를 알아듣기 힘드셨군요.

발음은 신경씁니다만 잘 전달되지 못하는 모양입니다.

전 한참 부족한 사람이에요.

그래서 한 수 가르쳐 주시기를 청하는 바입니다.

물론 앙녀 씨가 이 Game을 자세히 아시는지 아닌지는 모릅니다.

아무래도 남자들의 놀이 같고요. 부탁할 방향을 잘못 잡았을 수도 있습니다.

하지만 조금이라도 절 가여이 여기신다면....... 

가르치고 꾸짖어서 이끌어 주시길.

제 또래의 남자들이 느끼는 기쁨을...... 행복을 알고 싶습니다.

세상 돌아가는 것을 모르면 대중들이 원하는 Idol이라는 것에서도 멀어지니까요.

예? 앙녀 씨껜 남동생이 있었군요.

그 분이 어릴 때 이 Game을 곧잘 했다고요?

그럼 잘 됐군요. 앙녀 씨께 말을 건 제 판단이 옳았습니다.

이곳에 한해서 절 남동생으로 생각하고 마음껏 즐기어 주셨으면 합니다.

그럼 누님, Game을 Start하죠♪

http://gall.dcinside.com/ensenblestars/263371