※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
*분수대 앞
푸카, 푸카…♪
안녕하세요, 전학생 씨. 오늘은, 『운』이 좋네요.
날씨가 좋아서, 『물놀이』가 기분 좋네요…♪
전학생 씨도, 해보지 않을래요?
사양하지 마요, 어서 어서. 기분 좋다구요, 『분수』에서 헤엄치는 거…♪
『학생회』의 사람들에겐, 혼나버리고. 근처에, 『바다』도 있지만 말이예요~?
저, 수영을 못 하니까. 『바다』에서는, 가라앉아버려요. 빠져서, 바다의 물고기밥이 되어버려요…♪
그러니까, 『분수』에서 헤엄치는 거예요. 『수영장』도, 무서우니까.
그렇지만 『물』은 좋아하니까, 『절충안』으로, 여기서 헤엄치고 있습니다~♪
푸카, 푸카…♪
보세요, 『물』에 뜨는 『장난감』을 늘어놔 봤습니다.
물고기…♪ 바다거북…♪ 익사체…♪
근처의 『바다』에서 서식하고 있는 『어패류』를, 『직접 만들』어서, 재현시킨 거랍니다.
이걸로, 『바다』에서 헤엄치는 기분~♪
물고기, 잔뜩 있어서, 외롭지 않네요…♪
『고래』라던가 『불가사리』라던가 『바다고둥』 같은 것도, 언젠가 『직접 만들』 예정입니다.
최종적으로, 이 『학교』의 『미니어처』도 띄우거나, 『심해어』도 만들거나~♪
꿈이, 커지네요…♪
『부실』에, 진짜 물고기 씨들도 『사육』하고 있으니.
그걸, 여기서 헤엄치게 해주는 것도 『자극적』이네요…♪
근처에서 데려온, 물고기라서…
『해수어』이니까, 『분수』에서는 『질식』해버리지만 말이죠~?
그러니까, 일단은 『분수』의 『물』을 『바닷물』로 만들어서~♪
『자갈』을 깔고, 『바닷말』 같은 걸 넣고, 커다란 『수조』처럼 보이게 하는 거예요.
무척 바쁘네요. 푸카, 푸카♪
우리 『부원』에게 손을 빌리고 싶지만, 어째서인지, 오히려 『방해』를 하네요~?
분명, 즐거운데. 이해받지 못하는 건, 쓸쓸하네요…?
응? 적어도, 『수영복』이라도 입고 헤엄쳤으면 좋겠다구요?
그렇네요~ 『제복』이 흠뻑 젖어버렸어요.
『감기』 걸리겠네요~, 『충고』 고마워요♪
답례로, 이 『아귀』를 드리죠~♪
필요 없어? 그런가요~, 귀여운데…
더욱 모두가, 『심해어』를 사랑해주게 된다면 좋을텐데~?
뭐, 서두르지 말고 초조해하지 말고, 천천히 느긋하게~♪
푸카, 푸카…♪
http://gall.dcinside.com/ensenblestars/158715
'개인스토리_유메노사키 > 신카이 카나타' 카테고리의 다른 글
스토리카드 [바다놀이] - 터널의 맞은편 (2) | 2019.03.30 |
---|---|
스토리 카드[행복의 맛] - 바다의 진미 (0) | 2017.09.02 |
스토리카드[입원] - 표착(漂着)한 곳에서 (0) | 2017.09.02 |
개인스토리 3화 (0) | 2017.09.02 |
개인스토리 2화 (0) | 2017.09.02 |