스토리카드[위원장 업무] - 위원장과 담임교사

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다.

호쿠토

실례하지

사가미 선생. 직원실에 없어서 여기 있는 걸까 생각했는데, 안에 있는 건가?

진

쿨쿨......♪

호쿠토

당연하다는 듯이 자고 있군, 이 태만 교사......

어이, 양호실 침대는 몸 상태가 안 좋은 학생이 쉬기 위해 있는 거다. 게으르고 못써먹을 인간이 지내는 곳이 아냐, 사가미 선생

진

새근새근......♪

호쿠토

아기처럼 자는군. 상태를 보아하니 또 어젯밤에 늦게까지 술이라도 마신 건가

나는 미래에, 선생처럼 술에 빠지는 일이 없도록 스스로를 경계하겠어

하지만 반면교사뿐만 아니라 평소에도 교사의 일을 해줬으면 해

자 일어나, 사가미 선생. 보고하고 싶은 일이 있다. 빨리 끝내고 'Trickstar' 레슨에 가고 싶다고

진

쌕쌕, 새근새근......♪

호쿠토

음. 흔들어도 뺨을 때려도 일어날 기미가 안 보이는군

......할 수 없지. 아버지에게 배운 그 방법을 시험해 볼까

'너의 하트를 저격☆ 슈퍼 아이돌 사가미 진의 힛넘버를 전해드립니다!'

'♪~♪~♪'

'♪~♪~♪'

'환상적인 꿈을 보여 드리죠, 공주님......♪ (흘낏)'

진

......너는 뭘 하고 싶은 거야, 홋쨩

호쿠토

'홋쨩'이라고 부르지 마

...... '진 군은 과거를 흑역사 취급하기 때문에, 당시의 노래 같은걸 흥얼거리면 싫어서라도 뭐든지 하는 말을 듣지'라고 아버지가 가르쳐 주셨어

진

그만 하라고. 진심으로 좀 부끄러우니까...... 너 최근 들어 유쾌한 캐릭터가 되었군, 선생님은 칭찬해도 좋은 건지 고민이야

호쿠토

음. 칭찬은 사람을 성장시키지

진

뭘 그렇게 거들먹거리는 거야. 상관은 없지만......

후아아함, 아아 잘 잤다♪

호쿠토

자지마. 아직 근무 시간이잖아, 사가미 선생

진

괜찮아 괜찮아. 내가 잠들면 쿠누기 선생이나 안즈를 부르세요, 라면서 전화번호를 게시하고 있으니까

위급 환자가 있어도 그 녀석들이 대응해 줄 거고

호쿠토

그런 걸로 괜찮은 건가. 조만간 면직당할 거라고, 정말로

진

뭐, 평생 놀고 지낼 수 있을 정도의 저금 여유는 있으니까...... 해고당해도 아무렇지도 않단 말이지, 실제로

그렇지만 일이라도 하지 않으면 노후엔 정말 한가하니까, 어쩔 수 없이 일하는 거야

호쿠토

노후인 것도 아니잖아. 오히려 선생은 한창 일할 나이로 표현되는 연령일 텐데

진

설교는 좀 봐줬으면 하는데

그런 것보다 무슨~ 일이지 오늘은...... 너는 자기관리를 철저히 하는 건강 우량아니까 양호실에 용건 같은 건 없을 텐데

뭐야? 마음의 병이나 사춘기의 고민 같은 그쪽 계열?

하지 마. 교사로서는 '누군가에게 고민을 털어놓는 것만으로도 편안해지니까, 뭐든지 이야기해봐♪'라고 말해야만 하겠지만

듣는 쪽도 힘들어진단 말이지, 그런 내용은

일단은 카운슬러 자격도 경험도 있으니까 해주지 못할 것도 없지만

아직 너희 햇병아리 아이돌한테 내가 무슨 말을 해도, 시대착오적이고 상대보다 높은 곳에 있는 '술집에서 말할법한 잘난 상사의 인생 이야기'가 되어버려

너희들의 인생이야, 너희가 스스로 고민해서 길을 만들어 나가야지. 걱정하고 괴로워했던 시간이나 경험도 반드시 언젠간 재산이 될 거야, 응응

호쿠토

적당히 말하면서 어물어물 넘길 셈인가, 이런저런 수단으로 직무를 포기하려 하지 마......

별로 고민상담을 하러 온 것은 아냐, 반 위원장으로서 보고하고 싶은 일이 있어서다

교실의 책상이나 의자, 라커의 일부가 상당히 노후화되었어. 가능하다면 예산을 돌려 다시 사거나 최소한 수리해줬으면 해

내가 멋대로 처리할 수도 없는 거니까, 일단 담임에게 상담하러 온 거다

진

아~...... 우리 학교도 역사가 기니까 말이지, 여기저기 부실하단 말이야

내가 여기에 다니게 됐을 때부터 현역 비품 같은건 대개 여기저기 굴러다니고 있고

그렇지만 서류 절차 같은 건 아주 귀찮은데......

조심조심해서 부서지고 남은 비품을 써달라고. 아 진짜 소비하는 것에 길들여진 현대 꼬맹이들 같으니라고

낡은 책상 같은 건 과거의 졸업생이 남긴 낙서가 있거나 해서 재밌는 거잖아

그런 부분에서 깊은 멋이라든가 운치 같은걸 느껴 보라고

호쿠토

아니, 정상적으로 신청을 해 줘. 그렇게까지 수고스러운 일은 아닐 텐데, 선생

진

네네...... 알겠다고요, 이렇게 너하고 입씨름하고 있는 게 더 귀찮아. 너는 한번 결정하면 꼼짝도 안 하니까

용건은 그게 전부? 일단 다시 잔 다음에 일어나면 해줄테니까......빨리 나가줘. 수고했어, 반 위원장♪

호쿠토

음. 덧붙여서 지금의 발언은 녹음해 뒀으니까

나중에 '미안~ 까먹었어!' 같은 말을 해도 소용없어. 재판에서도 이기겠지, 나에게 실수란 없다

진

크윽. 귀염성이 없구먼, 이 꼬마......

어린 시절엔 '진 군, 노래 불러줘♪'라며 동글동글한 뺨을 나한테 문질문질하는 러블리 베이비였는데

호쿠토

선생도 그 당시엔 전방위 어디에서 봐도 세상에서 가장 멋있는 슈퍼 아이돌이었는데 말이지

......일단은 동경하고 있으니, 너무 꼴사나운 모습은 보이지 말아줬으면 해

진

네네. ......너는 나처럼 되지 말라고, 홋쨩

호쿠토

음. 당신과 똑같이는 되지 않고, 될 수도 없어

당신 이상으로 훌륭한 아이돌이 되어 보이겠다, 슈퍼 아이돌 사가미 진

http://gall.dcinside.com/ensenblestars/421652